CCBC-Net Archives
Robber and Me
- Contemporary messages sorted: [ by date ] [ by subject ] [ by author ]
From: Carrie Schadle <bz227>
Date: Wed, 4 Mar 1998 10:15:50 -0500 (EST)
It has been quite a few months since I read the book, but it seems to me that I didn't think the translation was all that outstanding, but perhaps this is only because I read and speak German, and I could see the seams, so to speak. Anyone else have any thoughts on the translation? I could very well be mistaken, since it was so long ago that I read the book.
******************************** Carrie Schadle Jefferson Market Regional Branch, New York Public Library bz227 at freenet.buffalo.edu 212/243C34
Received on Wed 04 Mar 1998 09:15:50 AM CST
Date: Wed, 4 Mar 1998 10:15:50 -0500 (EST)
It has been quite a few months since I read the book, but it seems to me that I didn't think the translation was all that outstanding, but perhaps this is only because I read and speak German, and I could see the seams, so to speak. Anyone else have any thoughts on the translation? I could very well be mistaken, since it was so long ago that I read the book.
******************************** Carrie Schadle Jefferson Market Regional Branch, New York Public Library bz227 at freenet.buffalo.edu 212/243C34
Received on Wed 04 Mar 1998 09:15:50 AM CST
